El proceso por el que una persona sorda aprende a hablar con fonemas no es ni mucho menos sencillo, barato o corto. Mientras que a una persona oyente le cuesta entre un año y medio y tres aprender a hablar…
Tras dos jornadas dedicadas al subtitulado accesible de videos finaliza el taller formativo en torno a la discapacidad es visual y auditiva en la Universidad de las Américas. En esta última jornada se trató el tema de la sordoceguera. Uno…
En la jornada de hoy, los asistentes sometieron sus presentaciones en Power Point a una examinadora muy especial. Katy Franco, ciega desde los 8 años, comprobó que la adaptación de cada uno de los elementos fueran correctas. Utilizando el programa…
Durante la jornada de hoy los participantes repasaron los conocimientos adquiridos en la clase anterior. En especial el cambio de colores para apoyar a las personas con dificultades auditivas. Se comenzó también, con el subtitulado accesible. La mayoría de los asistentes…
El día de hoy se comenzó con el segundo bloque del curso. Enfocado en la práctica, este bloque pretende vincular la teoría aprendida con casos reales. Para ello, se iniciaron las clases en el laboratorio de informática con el tema…
No hay más ciego que el que no quiere ver. La jornada de hoy estuvo dedicada a la experiencia sobre la ceguera. Los participantes quedaron privados del sentido de la visión y tuvieron que pasear por la misma universidad que…
La jornada de hoy estuvo dedicada a la sordera. Comenzó con un repaso del funcionamiento del oído para entender qué partes del cuerpo están implicadas. Con esta información se pudieron entender mucho mejor los grados de sordera más comunes y sus consecuencias. Los participantes…
En esta primera jornada, los asistentes a los talleres conocieron el marco en el que se engloban las distintas discapacidades. ¿Qué es una discapacidad? ¿Qué significa tener una discapacidad? ¿Qué derechos y deberes tienen las personas con discapacidad? Ect… El…
El pasado mes de octubre se realizó en la Universidad de las Américas un ciclo de conferencias sobre discapacidad al que asistieron tanto alumnos como profesores de la institución. En ellas, se daba una visión general y desde varias perspectivas…
Muchas veces tanto intérpretes como personas sordas desconocen cuáles son los ámbitos en los que el intérprete puede o debe realizar su trabajo. He aquí una pequeña guía de qué es prioritario y quién debe sufragar los costes. Cualquier servicio…